{"id":3535,"date":"2020-10-09T12:12:06","date_gmt":"2020-10-09T17:12:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/?p=3535"},"modified":"2023-07-10T12:35:37","modified_gmt":"2023-07-10T17:35:37","slug":"quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/","title":{"rendered":"\u00bfQui\u00e9n debe emitir la carta de porte a\u00e9rea?"},"content":{"rendered":"<p>Tener la documentaci\u00f3n \u201cen regla\u201d es sumamente importante para realizar una operaci\u00f3n de comercio internacional de manera satisfactoria. Es por eso que, en esta ocasi\u00f3n vamos a hablar acerca de c\u00f3mo y qui\u00e9n debe emitir la carta de porte a\u00e9rea. Ese documento es uno de los m\u00e1s importantes en ese tipo de operaciones.<\/p>\n<p>Su p\u00e9rdida o la redacci\u00f3n equivocada de ese documento puede derivar en la retenci\u00f3n de mercanc\u00eda o la imposici\u00f3n de multas. Actualmente, esa tarea es encargada a cualquiera de las partes involucradas. Esa practica se ah\u00ed adoptado para acomodarse a la burocracia de las empresas de <a href=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/servicios\/transporte-aereo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">transporte de carga a\u00e9rea<\/a> o los comerciantes.<\/p>\n<p>La falta de definici\u00f3n de reglas acerca de qui\u00e9n deber\u00eda realizar esa tarea causa m\u00e1s de una confusi\u00f3n. En algunos casos no se prev\u00e9 quien debe realizar ese documento y se elabora en medio de mucha confusi\u00f3n. En otras ocasiones, ambas partes se encargan de emitir la carta de porte sin coordinar entre s\u00ed.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3537\" src=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea.jpg\" alt=\"emitir-la-carta-de-porte-aerea\" width=\"750\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea.jpg 750w, https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea-300x172.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<h2>Importancia de la carta de porte a\u00e9rea<\/h2>\n<p>Este documento tiene una funci\u00f3n en una operaci\u00f3n de comercio internacional. La primera funci\u00f3n de carta de porte a\u00e9reo sirve como contrato de entre los clientes y la empresa de transporte. Ese es un documento jur\u00eddico de car\u00e1cter declarativo que especifica los t\u00e9rminos en que se realiza ese acuerdo.<\/p>\n<p>Por otro lado, ese documento tambi\u00e9n sirve para certificar el derecho de propiedad sobre la mercanc\u00eda. Aquella persona que lo ostente tiene derechos sobre la carga transportada. Para retirar un cargamento de las aduanas es obligatorio que se presente la carta de porte a\u00e9rea.<\/p>\n<p>Es por eso que, es tan importante contar con ese documento en las operaciones de comercio internacional. Tambi\u00e9n es necesario que se presente ese elemento en los controles aduaneros que se pueden realizar en puertos de escala. Esa siempre es una posibilidad, porque las inspecciones se realizar de manera aleatoria e inopinada.<\/p>\n<h2>Obligaci\u00f3n legal de emitir la carta de porte<\/h2>\n<p>En realidad, no existe un protocolo obligatorio hacer de quien debe redactar ese documento. La legislatura de la mayor\u00eda de los pa\u00edses es bastante laxa respecto a esa actividad. Por ejemplo, en Espa\u00f1a se considera que cualquiera de las partes involucrada en un contrato de transporte puede pedir a la otra que extienda ese documento.<\/p>\n<p>No obstante, emitir la carta de porte a\u00e9reo es un proceso para el que muchas aerol\u00edneas ya han desarrollado un protocolo. Es por eso que, es usual que sea esa la parte que emite este documento en caso de la contrataci\u00f3n de esos servicios. Ese es un patr\u00f3n que se aplica cuando se elaboran las cartas de porte de manera f\u00edsica. En los documentos electr\u00f3nicos es casi irrelevante qui\u00e9n se encarga de llenar ese formulario.<\/p>\n<p>Aunque, hay que resaltar que si existe consenso acerca de qui\u00e9n debe enfrentar los cargos en caso que ese documento contenga errores. El cargador es el responsable de asumir los gastos o perjuicios que se puedan producir si los datos no son exactos. Es por eso que, es muy importante que aquella persona u empresa que contrate este servicio se encargue de verificar ese documento.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 datos deben figurar en la carta de porte a\u00e9rea?<\/h2>\n<p>A continuaci\u00f3n, se van a continuaci\u00f3n enlistar algunos de los puntos m\u00e1s importantes que se deben incluir en este tipo de documentos. Son los siguientes:<\/p>\n<p>\u00bb Nombre y domicilio del cargador<\/p>\n<p>\u21d2 Nombre y domicilio del destinatario<\/p>\n<p>\u00bb Lugares de carga y destino<\/p>\n<p>\u21d2 Peso y clase de mercanc\u00eda<\/p>\n<p>\u00bb Pagos asumidos por el cargador<\/p>\n<p>\u21d2 Plazo de entrega<\/p>\n<p>\u00bb Documentos aportados al transportista<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es com\u00fan que algunos transportistas coloquen indicaciones adicionales acerca del contrato de transporte. Las cartas de porte a\u00e9reas f\u00edsicas, generalmente, son redactadas por esa parte para adaptarse a sus sistemas o procesos.<\/p>\n<p>No obstante, emitir la carta de porte electr\u00f3nica es un proceso completamente diferente. Eso se debe a que se puede incluir mucha m\u00e1s informaci\u00f3n respecto a la carga y a las condiciones estipuladas para el viaje. Adem\u00e1s, debe ser firmada por la otra parte que acepta todos los acuerdos que en ella se estipulan.<\/p>\n<p>Si est\u00e1s deseas contactar con una de las mejores agencias de transporte de carga a\u00e9rea, comun\u00edcate con <strong>South Express Per\u00fa<\/strong>. Para solicitar m\u00e1s informaci\u00f3n llama a los tel\u00e9fonos <strong>(+511) 418-5151 (+51) 998179583<\/strong>\u00a0o completa el formulario de la web para obtener una cotizaci\u00f3n. \u00a1Nuestros expertos estar\u00e1n esperando para resolver todas tus dudas!<\/p>\n<p>(Fuente: Transporte3.com)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tambi\u00e9n te puede interesar:<\/strong><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"bP1NFHUa5h\"><p><a href=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/se-transporta-carga-en-aviones-de-pasajeros\/\">\u00bfSe transporta carga en aviones de pasajeros?<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;\u00bfSe transporta carga en aviones de pasajeros?&#8221; &#8212; South Express Per\u00fa Ingles\" src=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/se-transporta-carga-en-aviones-de-pasajeros\/embed\/#?secret=yo7dh9K7Ik#?secret=bP1NFHUa5h\" data-secret=\"bP1NFHUa5h\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"EkDRYlmDSx\"><p><a href=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/conoces-los-conceptos-basicos-de-los-fletes-aereos\/\">\u00bfConoces los conceptos b\u00e1sicos de los fletes a\u00e9reos?<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;\u00bfConoces los conceptos b\u00e1sicos de los fletes a\u00e9reos?&#8221; &#8212; South Express Per\u00fa Ingles\" src=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/conoces-los-conceptos-basicos-de-los-fletes-aereos\/embed\/#?secret=mf1K0nrzFU#?secret=EkDRYlmDSx\" data-secret=\"EkDRYlmDSx\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tener la documentaci\u00f3n \u201cen regla\u201d es sumamente importante para realizar una operaci\u00f3n de comercio internacional de manera satisfactoria. Es por eso que, en esta ocasi\u00f3n vamos a hablar acerca de c\u00f3mo y qui\u00e9n debe emitir la carta de porte a\u00e9rea. Ese documento es uno de los m\u00e1s importantes en ese tipo de operaciones. Su p\u00e9rdida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[60,47,7],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfQui\u00e9n debe emitir la carta de porte a\u00e9rea? - South Express Per\u00fa Ingles<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"No existe una norma clara acerca de la resposabilidad de emitir la carta de porte, pero si sobre quienes asumen los costos si ese documento est\u00e1 errado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQui\u00e9n debe emitir la carta de porte a\u00e9rea? - South Express Per\u00fa Ingles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No existe una norma clara acerca de la resposabilidad de emitir la carta de porte, pero si sobre quienes asumen los costos si ese documento est\u00e1 errado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"South Express Per\u00fa Ingles\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-09T17:12:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-10T17:35:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"431\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/\",\"url\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/\",\"name\":\"\u00bfQui\u00e9n debe emitir la carta de porte a\u00e9rea? - South Express Per\u00fa Ingles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-09T17:12:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T17:35:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/7053d74d0bd294b2717e4495b5c86522\"},\"description\":\"No existe una norma clara acerca de la resposabilidad de emitir la carta de porte, pero si sobre quienes asumen los costos si ese documento est\u00e1 errado.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea.jpg\",\"width\":750,\"height\":431,\"caption\":\"emitir-la-carta-de-porte-aerea\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/\",\"name\":\"South Express Per\u00fa Ingles\",\"description\":\"Operador Log\u00edstico y agencia de carga multimodal para transporte de carga mar\u00edtimo, \u00e1ereo y terrestre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/7053d74d0bd294b2717e4495b5c86522\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f297d0e7dc6cf14615c73c2552b28b34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f297d0e7dc6cf14615c73c2552b28b34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQui\u00e9n debe emitir la carta de porte a\u00e9rea? - South Express Per\u00fa Ingles","description":"No existe una norma clara acerca de la resposabilidad de emitir la carta de porte, pero si sobre quienes asumen los costos si ese documento est\u00e1 errado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQui\u00e9n debe emitir la carta de porte a\u00e9rea? - South Express Per\u00fa Ingles","og_description":"No existe una norma clara acerca de la resposabilidad de emitir la carta de porte, pero si sobre quienes asumen los costos si ese documento est\u00e1 errado.","og_url":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/","og_site_name":"South Express Per\u00fa Ingles","article_published_time":"2020-10-09T17:12:06+00:00","article_modified_time":"2023-07-10T17:35:37+00:00","og_image":[{"width":750,"height":431,"url":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/","url":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/","name":"\u00bfQui\u00e9n debe emitir la carta de porte a\u00e9rea? - South Express Per\u00fa Ingles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea.jpg","datePublished":"2020-10-09T17:12:06+00:00","dateModified":"2023-07-10T17:35:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/7053d74d0bd294b2717e4495b5c86522"},"description":"No existe una norma clara acerca de la resposabilidad de emitir la carta de porte, pero si sobre quienes asumen los costos si ese documento est\u00e1 errado.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/quien-debe-emitir-la-carta-de-porte-aerea\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/emitir-la-carta-de-porte-aerea.jpg","width":750,"height":431,"caption":"emitir-la-carta-de-porte-aerea"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#website","url":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/","name":"South Express Per\u00fa Ingles","description":"Operador Log\u00edstico y agencia de carga multimodal para transporte de carga mar\u00edtimo, \u00e1ereo y terrestre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/7053d74d0bd294b2717e4495b5c86522","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f297d0e7dc6cf14615c73c2552b28b34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f297d0e7dc6cf14615c73c2552b28b34?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3535"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5714,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535\/revisions\/5714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}