{"id":3691,"date":"2021-02-03T23:27:00","date_gmt":"2021-02-04T04:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/?p=3691"},"modified":"2023-07-10T12:20:49","modified_gmt":"2023-07-10T17:20:49","slug":"incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/","title":{"rendered":"Incoterms 2020 vs 2010: Principales Diferencias"},"content":{"rendered":"

Si te dedicas al comercio internacional debes ser consciente de que el proceso de transporte internacional de mercanc\u00edas, pese a llevarse a cabo con operadores log\u00edsticos <\/strong><\/a>suele ser muy complejo. Frente a ello, deber\u00e1s elegir entre todas las variedades de Incoterms existentes, el que m\u00e1s se ajuste a tus necesidades.<\/p>\n

Para ello, la C\u00e1mara de Comercio Internacional, el primero de enero del 2020 realiz\u00f3 una actualizaci\u00f3n de las reglas Incoterms. Y ello, responde al fin primordial por el cual fueron creadas.<\/p>\n

As\u00ed tenemos, facilitar el entendimiento inter partes en cualquier contrato de compraventa. Lo cual, nos lleva a definir de forma clara y precisa los derechos y deberes de cada una de ellas. As\u00ed como, prestar la suficiente atenci\u00f3n a la evoluci\u00f3n de los mercados y adaptar diversas disposiciones a las particularidades del comercio internacional.<\/p>\n

Por ello, en South Express, <\/strong>especialistas en transporte de carga a\u00e9rea internacional <\/strong><\/a>hemos recopilado las principales diferencias entre los Incoterms del 2020 y los Incoterms del 2010<\/p>\n

Notas Explicativas: Inclusi\u00f3n de la variable \u201cCostos\u201d <\/strong><\/h2>\n

En lo relativo a las notas explicativas de los Incoterms 2020 se ha a\u00f1adido una variable llamada \u2018reparto de costos\u2019. Estos se incluyen en los renglones A9 para la parte vendedora y, B9 para la parte compradora.<\/p>\n

De esta forma, se podr\u00e1 calcular m\u00e1s f\u00e1cilmente los costos de exportaci\u00f3n o los de importaci\u00f3n, m\u00e1s eficientemente para los usuarios.<\/p>\n

Incoterm FCA: Menci\u00f3n \u201ca bordo\u201d<\/em>\u00a0en el BL<\/strong><\/h2>\n

Si hablamos de transporte mar\u00edtimo, el comprador podr\u00e1 educar a su transportista para que aquel emita a nombre del exportador un Conocimiento de Embarque llamado BL con la leyenda \u2018a bordo\u2019. Esto se har\u00e1 luego de que la mercanc\u00eda se encuentra cargada en el barco.<\/p>\n

En el caso que exista un cr\u00e9dito documentario, el exportador tendr\u00e1 la posibilidad de comprobar que la mercanc\u00eda ha sido entregada y puesta a bordo del barco. Con ello, podr\u00e1 entregar al banco los documentos necesarios para efectivizar el pago de la carta de cr\u00e9dito.<\/p>\n

\"INCOTERMS\"<\/p>\n

Coberturas de seguro en CIF y CIP<\/strong><\/h2>\n

Gracias a la versi\u00f3n de Incoterms 2020 se establecen dos niveles de cobertura de seguro. Se podr\u00e1 seguir utilizando la Cl\u00e1usula C para el Incoterm CIF. Este resguarda las mercanc\u00edas frente a incendios, colisiones, explosiones, arrastre por olas, descarrilamientos, entre otros.<\/p>\n

No obstante, para las mercanc\u00edas CIP, la cobertura que deber\u00e1 usarse ser\u00e1 aquella que contenga la Cl\u00e1usula A. Esta, adem\u00e1s de lo resguardado por la Cl\u00e1usula C, protege las mercanc\u00edas frente a mojaduras, terremotos, erupciones volc\u00e1nicas, entre otros.<\/p>\n

Creaci\u00f3n del Incoterm DPU<\/strong><\/h2>\n

Que en espa\u00f1ol significa \u2018entregado en el lugar descargado\u2019. A raz\u00f3n de este nuevo Incoterm,la mercanc\u00eda se entrega descargada en el lugar acordado. Aquel podr\u00e1 ser cualquier lugar en el pa\u00eds de destino, siempre que este cuente con el equipo que le permita realizar la descarga del medio de transporte.<\/p>\n

Transporte propio en FCA, DAP, DPU y DDP.<\/strong><\/h2>\n

En estos Incoterms se agregar\u00e1 la opci\u00f3n de uso de transporte propio y alquilado en FCA, DAP, DPU y DDP. Respecto a la regla FCA, el comprador tendr\u00e1 la opci\u00f3n de enviar sus propios transportes a recoger las mercanc\u00edas para trasladarlas a sus instalaciones. Respecto a las reglas DPU, DAP y DDP, el vendedor podr\u00e1 emplear su propio transporte para trasladar los bienes al destino final.<\/p>\n

Seguridad en el despacho aduanero y el transporte<\/h2>\n

En los Incoterms actuales se le brinda gran importancia a la responsabilidad que deben asumir las partes para garantizar la seguridad de las cadenas y operadores log\u00edsticos internacionales. Esto involucrar\u00e1 tanto al transporte como al despacho.<\/p>\n

La parte que realiza la contrataci\u00f3n, ser\u00e1 la principal responsable de garantizar la seguridad en los medios de transporte. Por ello, el comprador ser\u00e1 quien asuma la seguridad por el Incoterm elegido: EXW, FAS, FCA o FOB. Por otro lado, le corresponder\u00e1 al vendedor hacer lo mismo cuando haya optado por CPT, CFR, CIP, CIF, DAP, DPU y DDP.<\/p>\n

Esperamos que la informaci\u00f3n brindada te haya aclarado m\u00e1s el panorama respecto a los nuevos cambios en los actuales Incoterms. Recuerda que, South Express<\/strong>, especialistas en transporte de carga a\u00e9rea internacional <\/strong><\/a>podr\u00e1s resolver esta y otras dudas que tengas en mente . Si quieres conocer sobre todos los servicios disponibles de\u00a0operadores log\u00edsticos<\/strong><\/a>\u00a0para tu negocio, comun\u00edcate con nosotros al (+511) 418-5151 (+51) 998179583<\/strong>\u00a0o solic\u00edtanos m\u00e1s informaci\u00f3n al correo ventas@southexpress.pe<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si te dedicas al comercio internacional debes ser consciente de que el proceso de transporte internacional de mercanc\u00edas, pese a llevarse a cabo con operadores log\u00edsticos suele ser muy complejo. Frente a ello, deber\u00e1s elegir entre todas las variedades de Incoterms existentes, el que m\u00e1s se ajuste a tus necesidades. Para ello, la C\u00e1mara de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3692,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[17,6,81],"yoast_head":"\nIncoterms 2020 vs 2010: Principales Diferencias - South Express Per\u00fa Ingles<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfSabes cu\u00e1les son los principales cambios que se incluyeron en los nuevos Incoterms 2020? Con\u00f3celos en este art\u00edculo que traemos para ti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Incoterms 2020 vs 2010: Principales Diferencias - South Express Per\u00fa Ingles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfSabes cu\u00e1les son los principales cambios que se incluyeron en los nuevos Incoterms 2020? Con\u00f3celos en este art\u00edculo que traemos para ti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"South Express Per\u00fa Ingles\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-04T04:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-10T17:20:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/INCOTERMS-e1612412724983.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"705\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/\",\"url\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/\",\"name\":\"Incoterms 2020 vs 2010: Principales Diferencias - South Express Per\u00fa Ingles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/INCOTERMS-e1612412724983.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-04T04:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T17:20:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/7053d74d0bd294b2717e4495b5c86522\"},\"description\":\"\u00bfSabes cu\u00e1les son los principales cambios que se incluyeron en los nuevos Incoterms 2020? Con\u00f3celos en este art\u00edculo que traemos para ti.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/INCOTERMS-e1612412724983.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/INCOTERMS-e1612412724983.jpg\",\"width\":705,\"height\":559,\"caption\":\"INCOTERMS\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/\",\"name\":\"South Express Per\u00fa Ingles\",\"description\":\"Operador Log\u00edstico y agencia de carga multimodal para transporte de carga mar\u00edtimo, \u00e1ereo y terrestre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/7053d74d0bd294b2717e4495b5c86522\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f297d0e7dc6cf14615c73c2552b28b34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f297d0e7dc6cf14615c73c2552b28b34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Incoterms 2020 vs 2010: Principales Diferencias - South Express Per\u00fa Ingles","description":"\u00bfSabes cu\u00e1les son los principales cambios que se incluyeron en los nuevos Incoterms 2020? Con\u00f3celos en este art\u00edculo que traemos para ti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Incoterms 2020 vs 2010: Principales Diferencias - South Express Per\u00fa Ingles","og_description":"\u00bfSabes cu\u00e1les son los principales cambios que se incluyeron en los nuevos Incoterms 2020? Con\u00f3celos en este art\u00edculo que traemos para ti.","og_url":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/","og_site_name":"South Express Per\u00fa Ingles","article_published_time":"2021-02-04T04:27:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-10T17:20:49+00:00","og_image":[{"width":705,"height":559,"url":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/INCOTERMS-e1612412724983.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/","url":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/","name":"Incoterms 2020 vs 2010: Principales Diferencias - South Express Per\u00fa Ingles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/INCOTERMS-e1612412724983.jpg","datePublished":"2021-02-04T04:27:00+00:00","dateModified":"2023-07-10T17:20:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/7053d74d0bd294b2717e4495b5c86522"},"description":"\u00bfSabes cu\u00e1les son los principales cambios que se incluyeron en los nuevos Incoterms 2020? Con\u00f3celos en este art\u00edculo que traemos para ti.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/incoterms-2020-vs-2010-principales-diferencias\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/INCOTERMS-e1612412724983.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/INCOTERMS-e1612412724983.jpg","width":705,"height":559,"caption":"INCOTERMS"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#website","url":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/","name":"South Express Per\u00fa Ingles","description":"Operador Log\u00edstico y agencia de carga multimodal para transporte de carga mar\u00edtimo, \u00e1ereo y terrestre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/7053d74d0bd294b2717e4495b5c86522","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f297d0e7dc6cf14615c73c2552b28b34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f297d0e7dc6cf14615c73c2552b28b34?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3691"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3691"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5692,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3691\/revisions\/5692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southexpress.pe\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}